190217 Easy writing 4 러브레터 사랑하는 사람에게 암기용 5

Easy writing  4 러브레터 사랑하는 사람에게 암기용 5

너는 가서 의사를 만나 봐야만 해.

그녀는 여권을 가지고 와야만 한다.

너는 이 동작을 할때면 조심 해야만 한다.

You have got to go and see a doctor.

She has got to bring her passport

You have got to careful when you do this move.

뒤돌아보면 우리는 함께 정말 즐거운 시간을 보냈다. 

뒤돌아 보면 나는 많은 실수를 저질러 왔었다.

In retrospect, we had a lot of fun together.

In retrospect, I have made a lot of mistakes.

이제 우리는 차가있으니까 부산으로 가자구.

너는 이제 나의 남자친구이니까 나에게 매일 전화 해.

Now that we have a car, let's go to  Pusan.

Now that you are my boyfriend, call me every day. 

스노우보더는 그의 기술을 뽐냈다.

리사는 항상 그녀의 지식을 뽐낸다.

Snowboarder shows off his tricks.

Lisa always shows off her knowledge.

내가 당신같이 완벽하고 아름다운 사람과 결혼 할 수 있을 것이라고 생각하지 못했어.

뒤돌아 보면 당신과 사랑에 빠진건 내의지가 아니라 운명이었다.

이제 나는 당신의 남편이니까  항상 당신곁에 있을 것을 약속할게요.

이게 당신을 움찔하게 만들거라는걸 알지만 그래도 말해야만 겠어.

신이 당신을 만들때 뽐내고 있었을거야.

I never thought I would marry someone as perfect and gorgeous as you.

In retrospect(looking back) it wasn't my will but my destiny to fall in love with you.

Now that I am your husband I promise that I will always be by your sides.

I know that this will make you cringe but I have got to say. 

God must have been showing off when he created you.