190321 Naver 27 나이생일 암기용 48

 

10월 1일이 제 생일이에요.
나이를 여쭤 봐도 될까요?
저보다 세 살 위시네요.
당신의 별자리는 뭐예요? 

 

My birthday is on October first.   
May I ask your age?   
You're three years older than I am.   
What's your star sign?   

몇 년생이세요?
1970년에 태어났어요.
동갑이네요.
저보다 한 살 어리군요.
저는 사십 대 후반(초반,중반)이에요.

What year were you born?  
I was born in 1970.  
We are the same age.  
You are a year younger than I am.  

I'm in my early 40s.

I'm in my mid-40s.
I'm in my late fourties.

나이에 비해 어려 보여요.
나이처럼 보이지 않아요.
그는 정정하시네요.

You look young for your age.  
You don't look your age.  
He is in good shape.

 

키가 몇이세요?

키가 크시네요.

 

How tall are you?

You're tall

 

그는 잘생겼어요.
그의 여동생도 참 예뻐요.
그는 한국인의 기본 체형이에요.

He looks good. 
His sister is so pretty, too. 
He's the average size for a Korean.