190410 Easy English 9 암기용 66 This is exactly what I needed it right now

190410 Easy English  9 암기용 66 This is exactly what I needed it right now

 

 

이게 바로 내가 지금 당장 필요한거였어
이것이 바로 내가 너에게 듣고 싶었던거야.
이것이 바로 내가 꿈꾸던 것이었다.
이것이 바로 내가 발생할까봐 두려워했던거야.

This is exactly what I needed right now!
This is exactly what I wanted to hear from you.
This is exactly what I dreamed of.
This is exactly what (I) feared would happen.

내가 대신 네 점심을 사줄게.
그 보답으로 음식을 좀 만들어 줄게.
내 숙제에 대해 고마워, 그 답례로 아이스크림을 좀 사줄게.

I'll buy you lunch in return.
I'll make you some food in return.
I'll get you some ice cream in return, Thanks for my homework.

이게 정말  좋네(이게 정말 최고네)

This really hits the spot.

그게 내가 필요한 거야
너는 매우 피곤할 것이다.
이거 내 맘에 들어.
네가 커피를 사줬으니 내가 점심 사줄게.
내가 대신 네 점심을 사줄게.

That's it what I need
You would be very tired.
This is to my liking.
You bought me a coffee so I'll get you lunch.
I'll buy you lunch in return.

그녀는 내가 어제도 출근했다는 것을 알고 있었다.

She knew that I came into work yesterday too.

 

자 시작 해 보자.

 

Let's get this show on the road!
Let's get started.

Let's get to it.

Let's get to work!

아르만 여기 니 커피 카라멜 마끼야토야.
어 고마워 이게 지금  딱 필요했는데.
내가 생각할때 오늘 아침에 너가 정말 피곤한거 같더라고,맛 어때 내가 좋아하는 커피샵에서 사온거야.
맛있어,내가 좋아하는 맛이야.내가 보답으로 점심살게.
좋아, 일할시간이다 시작해 보자.

Arman, Here's(There's) you coffee. Caramel Makiyato
Thanks. This is exactly what I need it right now.
I thought you'd be very tired this morning. How do you like it(How was it)? It's from my favorite coffee shop.
I like it. It's to my liking. I'll buy you lunch in return.
Alright! Time to work, Let's get started.