190422 Easy English 17 Why is it closed in the middle of the week. 암기용 79

190422 Easy English 17 Why is it closed in the middle of the week. 암기용 79

설마 그식당이 폐업을 한건 아니겠죠!
설마 처음부터 다시 시작해야만 하는 건 아니겠죠!
설마 그녀가 텐트를 잊어버린건 아니겠죠!

Don't tell me that the restaurant close for good(forever).
Don't tell me that we have to start it all over again.
Don't tell me that she forgot the tent.

제가 당신을 위해 다른 좋은 레스토랑을 찾아 드리겠습니다.
당신을 위해 또 다른 좋은 집을 찾아 줄게요.
다른 펜을 찾아 드리겠습니다!

우리는 당신을 위해 다른 방법을 찾아 게요!

 

Let me find another good restaurant for you.
Let me find another great house for you.
Let me find another pen for you.
Let us find another way for you!

그건 이해 할수 없어(그건 말도 안되)

That's doesn't make any sense!


내일 아침에 동생이 집에 돌아온다고 들었어요.
이 전화기가 좋다고 들었어요.

I heard that my brother coming back home tomorrow morning.
I heard that this phone is good.


나 아주 맛있는 파에야 레스토랑에서 먹고 싶어요.

I want to have at a very good Paella restaurant.

이 근처에 아주 맛있는 빠에야 식당이 있다고 들었는데요?
맞아요.제가 확인 해 드릴게요.오늘은 문을 닫았네요.
문을 닫았다구요? 오늘은 수요일인데 ,주중에 왜 문을 닫죠?
이상하네요, 이식당은 월요일부터 일요일까지 문을 열거든요.
설마 아예 페업한건 아니겠죠.
아닐거에요 제가 다른 좋은 식당을 찾아줄게요.


I heard that there is a very good Paella place near here?
Right, Let me check it. It's close today.
Is it (closed) ? Today  is Wednesday.

Why is it closed in the middle of the week?
It's weird(strange). This restaurant is open from Monday to Sunday
Don't tell me that the restaurant close for good(forever).
I don't think so. Let me find another good restaurant for you.