190723 Easy English 62 암기용 153 Does seem to be a digestion problem or food poisoning.
소화불량이나 식중독 같아?
기계 문제인 것 같아?
그를 만나기에는 안 좋은 시기인 것 같다?
Does it seem to be a digestion problem or food poisoning?
Does it seem to be a mechanic problem?
Does it seem to be a bad time to see him?
밀가루 때문일까?
온실 효과 때문일까?
가격 때문일까?
Is it because of flour maybe!
Is it because of the greenhouse effect maybe!
Is it because of the price maybe!
아마 그럴수도 있어(그럴지도 몰라)!
그거면 됩니다.
That could be it!
That will be all thanks.
처음에는 조금 아팠는데 점점 심해졌다.
It hurt a little at the beginning and it was getting worse!
이상하네,배탈이 난거 같아!
정말! 소화불량이나 식중독 같아!
모르겠어, 그냥 좀 아파!
잠깐 우리 점심에 뭐 먹었지?아 우리 칼국수 먹었지!밀가루때문에 그런거 아닐까!
그럴수 있지!
퇴근후에 병원에 가보자 .
고마워! 윤!
아이고 또 아파!
It's weird. I think my stomach is upset!
Really! Does it seem to be a digestion problem or food poisoning?
I don't know, It's just aching a little.
Wait, What did we eat for lunch today? We ate 칼국수!
Is it because of flour maybe!
It possible!
Let's go see a doctor(go to a doctor) after work.
Thanks Yoon!Oops! It hurts again!