190929 Easy English 86 암기용 197 Is this what we have to finish within this week?
이걸 이번 주 안에 끝내야만 하나요?
이게 우리가 외워야만 하는 거야?
이것이 내일 시험을 위해 우리가 공부해야만 하는 것인가?
Is this what we have to finish within this week?
Is this what we have to memorize?
Is this what we have to study for tomorrow test?
스트레스 받지 않아요?
짜증나지 않아?
재미있지 않아?
Isn't it stressful?
Isn't it annoying?
Isn't it fun?
당장 시작해 보자!
Let's get this show on the road.
Let's get to it? Let's get to work! Let's get started!
Let’s get on with it!
우리가 해야 할일은 안내책자를 한국어에서 영어로 번역하는 것이었다.
What we had to do was to translate some brochures from Korean to English.
이 안내 책자들을 한국어에서 영어로 번역하는거, 이번 주에 우리가 끝내야 하는 일인가요?
예 이틀 남았죠. 오늘과 내일!
알겠어요 별거 아니네여! 일을 끝내는데 집중하는건 짜릿하거든요!
스트레스 받지 않아요?
전혀요! 제가 먼저 이부분을 번역해서 보내 드릴게요!
일을 시작해보죠!
Translating this brochure from Korean to English, is this what we have to finish within this week?
Yes, we have 2 days, today and tomorrow!
Alright, It's not a big deal. Focusing on completing a task is thrilling.
Isn't it stressful? (Are you stressed out? Doesn't it stress you out?)
Never! Let me translate this part first and send them to you.
Let's get to work!